Convoy leaders’ trial will settle criminal question — but debates will rage on