Evacuees fleeing wildfires in the southern Northwest Territories say mixed messages from officials are adding more stress to already exhausted displaced residents.